Naraku yllyttää naissoturi Sangon Inuyashan kimppuun. Yookaiden tuhoaja on vaarallinen vastus kenelle tahansa ja pahempaakin on luvassa. Vedenjumalaan ei tehoa edes Tessaiga, joten vetinen loppu häämöttää.