Après avoir promis à Lexia et Luna de venir les retrouver, Yûya retourne dans le monde réel, où il est rapidement sollicité pour le tournoi de sports organisé au sein de l'académie.