“A New England Nun” tells the story of Louisa Ellis, a woman engaged to be married to Joe Dagget but who feels ambivalent because she has loved living alone for the last fifteen years.