A review by marite
Etterklang by Helga Flatland

dark sad medium-paced

• Plot- or character-driven? Character
• Strong character development? No
• Loveable characters? No
• Diverse cast of characters? It's complicated
• Flaws of characters a main focus? Yes

5.0

Mathildes "mamma" som egentlig er hennes tante, har alltid beskrevet hennes virkelige mor i sterkt forskjønnende vendinger. I denne skyggen har ikke Mathilde hatt de beste vilkår for personlig utvikling. Hun sviver rundt, uten mål og mening og livnærer seg som lærer i videregående. Når den18 år gamle eleven Jakob legger an på henne, yter hun slett ikke motstand. Når han gjør det slutt, og hun dessuten mister jobben fordi forholdet blir avslørt, rømmer hun til fjells, nærmere bestemt til en gård i Telemark hvor brødreparet som driver gården leier ut et lite hus. Brødrene Johs (som er bokens andre forteller) og Andres lever også i skyggen av generasjonene før. På nåtidsplanet er det den mektige moren som skygger, hun som holder tradisjonene i hevd, og styrer med en jernhånd som slett ikke er godt skjult i silkehansken. Og så er det Johannes, morfaren, den legendariske felespilleren, han som trollbandt både med spill og fortellinger. At han var en alkoholisert og selvopptatt bølle, snakkes det lite om. Ingen skygge er lenger enn hans. Andres er odelsgutten med et stort musikalsk talent han ikke er interessert i å utvikle, Johs er den som spiller, men som aldri blir mer en sånn passe god. Når Mathilde dukker opp, blir begge brødrene interessert, og katastrofen er et faktum.

Dette er en fantastisk god roman. Fatland skriver like godt på nynorsk som på bokmål. Karakterene er komplekse, det er en rekke paralleller mellom hendelser i fortid og fremtid, i byen og i bygda. At det hele er krydret med Johannes fortellinger om bakgrunnen for slåttene han spiller, gir både interessant krydder og et frempek på hva som skal skje. Denne romanen er et funn for enhver lesesirkel. Her er det masse å ta tak i.